Formentera, 19. Januar 2026
Wie jedes Jahr sind die chiringuitos an den Stränden von Formentera erneut die Hauptfiguren einer Geschichte, die scheinbar kein Ende nimmt. Die Vorschrift, wonach sie im Winter abgebaut werden müssen, steht erneut im Widerspruch zu den Bedingungen des Inselrats (Consell Insular). Und zwischen den einen und den anderen bleiben die Kioske weiterhin stehen. In der Zwischenzeit verfolgen wir Anwohner und Besucher mit gewisser Ungläubigkeit ein weiteres Kapitel dieses verworrenen Verwaltungsstreits.
Am 15. Januar begann die offizielle Frist für den Abbau der Strandinstallationen, wie es die von der Generaldirektion für Küsten und Meer (Dirección General de la Costa y el Mar), die dem Ministerium für den ökologischen Übergang untersteht, erteilte Konzession vorschreibt.
Diese Genehmigung schreibt klar vor, dass die Kioske zwischen dem 15. Januar und dem 15. Februar abgebaut werden müssen. In der Realität vor Ort sieht es jedoch ganz anders aus: Sieben der acht Kioske stehen weiterhin – wenn auch ohne sichtbaren Betrieb.
Der Inselrat von Formentera kannte diese Vorschrift bereits seit Juni 2023. Doch in den Ausschreibungsunterlagen für die Vergabe der Konzessionen wurde eine schwer umsetzbare Bedingung aufgenommen: Die Kioske sollten das ganze Jahr über geöffnet sein. Diese Bedingung, die kaum mit den staatlichen Regelungen vereinbar ist, wurde zum Hauptargument der Konzessionsnehmer, um den Abbau zu verweigern – mit der Begründung, sie erfüllten lediglich die Vorgaben der lokalen Behörde.
So sind die chiringuitos auf Formentera in einem rechtlichen Niemandsland gefangen, und wieder einmal herrscht allgemeine Verwirrung. Weder wissen die Betreiber genau, was sie tun sollen, noch ist uns Nutzern klar, ob wir die Kioske im kommenden Sommer überhaupt nutzen können.
Die Vorschrift, die scheinbar niemand befolgt
Die Generaldirektion für Küsten und Meer war eindeutig: Die Installationen sollten jeden Winter abgebaut werden, um die Küste zu schützen. Doch im zweiten Jahr in Folge behalten die meisten Konzessionsnehmer ihre Bauten stehen – trotz der bereits verhängten Sanktionen. Der Inselrat verhängte Bußgelder in Höhe von 1.500 Euro, und die balearische Regierung leitete Sanktionsverfahren ein, die noch laufen. Es besteht die Möglichkeit, die Konzessionen wegen „Verstoßes gegen wesentliche Bedingungen“ für ungültig zu erklären.
Zwei Verwaltungen, zwei unterschiedliche Auslegungen
Der Ursprung des Problems liegt im Widerspruch zwischen den Verwaltungen. Während die staatliche Regelung den Abbau verlangt, fordert der Inselrat einen ganzjährigen Betrieb. Das Ergebnis: Die Konzessionäre sind gezwungen, eine der beiden Vorschriften zu missachten – je nachdem, welcher Behörde sie Folge leisten.
Die balearische Regierung hat inzwischen ein Rechtsgutachten vorliegen, das die Aufhebung der Konzessionen der chiringuitos empfiehlt – wegen wiederholter schwerer Verstöße in den letzten Saisons. Zu dieser Liste von Regelverstößen bis 2025 kommt nun auch die Weigerung zum Abbau im Jahr 2026 hinzu.
Eine ungewisse Zukunft für die chiringuitos
Stand heute sind sieben der acht chiringuitos noch aufgebaut – wenn auch ohne Betrieb. Nur der Kiosk Bartolo in es Copinar wurde abgebaut. Seine Entscheidung steht im Gegensatz zum Verhalten der übrigen Betreiber, die ihre Bauten stehen lassen und darauf warten, dass sich die Institutionen untereinander einigen – oder notfalls der Rechtsweg beschritten wird.
Der Konflikt zwischen den Verwaltungen hat die Konzessionsnehmer in eine völlige Unsicherheit gestürzt. Sanktionen, Gutachten und widersprüchliche Regelungen drohen, mit einer Tradition zu brechen, die fester Bestandteil der Landschaft und des Alltagslebens auf Formentera ist.
In der Zwischenzeit bleiben regelmäßige Nutzer – so wie ich – ratlos zurück und fragen sich, was eigentlich passiert und vor allem, wie das alles enden wird. Die Widersprüche zwischen den Institutionen und die mangelnde Klarheit in den Vorschriften verstärken nur das Gefühl von Chaos.
Ehrlich gesagt fällt es mir zunehmend schwer, die Situation rund um die Konzessionäre der chiringuitos sowie die Rolle der Verwaltungen auf Formentera und auf balearischer Ebene in Mallorca zu verstehen – geschweige denn, sie in diesem Blog zu erklären.
Ich bin Ramón Tur, derjenige, der hinter allem steht, was auf dieser Website über Formentera geschrieben und fotografiert wird.
Ich entdeckte die Insel im Jahr 1972, als meine Eltern mich zum ersten Mal auf den Ferienort von Ibiza aus mit dem legendären Joven Dolores brachten, und das war Liebe auf den ersten Blick. Im Laufe der Zeit hat sich diese Liebe verstärkt und Formentera seit vielen Jahren zu meinem Wohnort gemacht.
Wenn Sie möchten, können Sie mir auf dem Instagram-Profil @4mentera.com_ folgen.
